Pearl spot, prawns, Milkfish
Catla, Carangoides, Salmons..
Pearl spot, prawns, Milkfish, Catla..
Pokkar, which are the fishes available?
Pearl spot, prawns, Milkfish, Catla are there. But don't touch.
These are not for sale. - Why?
Kuttiraman has come from the Gulf.
Did you say that Kuttiraman is back from Gulf? - That's right.
Hear, everyone! Kuttiraman is back from the Gulf.
"I fly like a feather in the arms of wind in search of my dream."
"My heart hums a tune of joy."
Please sit straight and don't sleep.
It's been a long time you were saying you would go to the Gulf.
Shut up or I will hack your neck.
You slept again. Sit straight and look that way. That's right.
Very good.
Now tilt your head this way.
This is the famous actress, Mallu Irani.
Not too much.
Bhargavan!
What is it? - Kuttiraman has come from the Gulf with our Visa.
Hey!
I'm quitting this job right now.
Then what about my hair? - I don't care.
You haven't finished.. - That's the new trend and it's free.
Really? - Yes. You don't have to pay for this.
Okay. - Come.
"The hearts sing to the rhythm of the drumming hands."
"Happy.. Happy moments, lovely moments.."
"It's a Happy.. Happy moments, lovely moments.."
"I fly like a feather in the arms of wind in search of my dream."
"My heart hums a tune of joy."
Oh, no! - What are you doing?
The hammer is not good. - Don't blame the tools.
Your mind is not focused.
You have only received your passport. You are not in Gulf yet.
You need not come here if you can't do the job right.
Thankappan! - Huh? - Hey, chisel!
Thankappan! - What? - Thankappan!
Thankappan, our K-Kuttiraman..
Kuttiraman.. - Kuttiraman? - He is back from the Gulf.
Is it true? - Yes.
You should have told me that smiling. - Okay.
My dear colleagues.
I'm going to the Gulf. Everything is fate.
Don't cry..
I'm sad to leave you.
I didn't talk back to you because you are as old as my father.
Didn't you hear? I now have a Visa as well.
I swear on this chisel that I will go to the Gulf.
I will be back as a millionaire. I will build a bungalow.
I want you to do the wood work for my house.
I swear it!
"This dream has got my heart reaching for the skies."
"The butterfly with its wings like a rainbow, wanders for nectar."
"This dream has got my heart reaching for the skies."
"The butterfly with its wings like a rainbow wanders for nectar."
"You run after riches every day."
"To make your dreams come true."
Didn't you see the print on the bill that says sold items
will not be taken back.? - No I didn't.
That's not my problem. I have told you that we can't take it back.
Who are you to say that? - Good question. My name is Uthaman.
I have passed B.com with first class.
I work from 8 a.m.to p.m.
I have worked for the past five years for Rs. 950 salary.
I'm an unlucky accountant. What else do you want to know?
Cut the call, you dog! - Your father is the dog.
You are a rascal! - That's your grandfather.
You bastard! - Your whole family are bastards.
What the hell? This is a shop. - Yes, I know that.
You shouldn't just dress up good. You must be cultured too.
I will retort if someone calls my dad a bastard.
You should always agree with what the customer says.
Hello. Indian fabrics. That is correct.
Absolutely. - Who was that?
He is our customer. He told me that you are a donkey.
I agreed with him. What will he think of me?
What happened?
Did anyone beat you up? - I need some water.. - Water..
Here you go, drink.
Don't spill it.
Kuttiraman is back from the Gulf. - Is it? - Yes.
We are saved! - Yes. - Yes!
Sorry. Please forgive me. You thought I was uncultured.
I have served for 12 hours for the past five years.
I have a secret to tell you. - What is it?
You are the worst kind of bastard in this world.
What did you just say, you rascal! - That's your manner!
I will tell you a secret that even your father doesn't know.
You were born to a pig and a wild cat.
You. - Get out! - Come, boys.
"Happy.. Happy moments, lovely moments.."
"It's a Happy.. Happy moments, lovely moments.."
"I fly like a feather in the arms of wind in search of my dream."
Once he was here, he told
that he was tired and wanted to nap.
That's why he slept. He must be tired from all the hard work.
How does he look?
He was toiling there. He looks so dull.
Did he bring five bags of items?
I didn't count them.
If you keeping talking, there won't be any food to eat.
I'm not your slave to cook for everyone.
Why are you so angry? - She is jealous. That's it.
I may not have a husband and children. But I can live on my own.
When he came in, he asked me
why I haven't died yet.
He grew up in my arms.
He may be a rich now. But he is still an idiot.
Stupid!
She is my sister.
But she is a little crazy.
We have to be there before them. Ouch! - Be careful. - Come.
Isn't that Padmini and family? - We'll take your leave. - Okay.
Come fast, dear. Else.. Dog!
I didn't mean it for you.
I was on traffic duty.
As I came to know about Kuttiraman's arrival
I rushed here. I don't bother about the consequences
of skipping the duty.
Kuttiraman is more important than duty, am I right? - Yes.
What do you say? - Where is he?
He is sleeping in his room.
Okay. - Come, dear.
Go. - Did you call me?
I didn't call you, but the kid. - Okay.
Okay. Kuttiraman!
- Hey! Did you lose your tooth?
Hey! Come in.
Hey, look.
Your brother is taking a beauty sleep.
He is snoring.
Don't disturb him.. Stop.
See, there are five bags in total.
Did he open the box?
Oh! On knowing that your brother is back
you rushed here.
Is it Friday today?
Why are you asking? You bloody rascal.
I am not a rascal, you are.
Shucks! - My God. - Have you gone mad?
She is violent today.
It started when Kuttiraman came.
I am not insane. Your husband was insane!
How dare you talk about him!
What will you do? - No..
Stop..
Don't create an issue. Better you go to the kitchen.
Won't you go? I have ways to make you leave.
You scoundrel!
Stupid policeman! Get lost!
Damn it!
You may go to the veranda.
Just go..
Careful!
Even you may go.
Be careful and take care of the kid.
Naughty! - Sweetheart!
Kuttiraman.. - Kuttiraman.. - Kuttiraman.. - Kuttiraman..
Stop.. - When did you implement
traffic signal here?
You may go back.
Kuttiraman is sleeping. - We'll wake him up.
That's no needed. - Okay.
Don't hurry. Obey the rules.
Don't try to be over smart. Go back.
Stupid.. Sorry. Shucks! We won't go back.
Even I, his brother-in-law, is waiting for a signal.
You may go.
Have you ever stopped a VIP's vehicle in traffic? - No.
Then even we can go inside. Move.. - Come.. - God.. - Move aside!
Hi! - Look at him sleeping peacefully.
God! He is sleeping like a dog.
Kuttiraman, open your eyes. We are all here.
Hey, Kuttiraman.
Open your eyes. God!
Here I am!
I wasn't sleeping, but hiding from my relatives and neighbours.
To be frank
I was waiting for you till now.
He hasn't changed a bit.
He has tanned a bit. - Is it?
But his teeth are still white! - And his hair is black too.
It's been five years.
Yes. - We have a lot of things to talk about.
Hey! Shut up!
Even I have a lot of things to talk.
Let's go somewhere. - What?
I have booze in the box. - What?
Scotch whisky! - Open the bottle then.
'Drinking is injurious to health.'
"Is the daughter of the drunkard"
"Kora in Pallimukku doing well?"
"What?"
"Is the daughter of the body builder, policeman, Narayanapilla"
"Chinnu doing well?"
"Is the daughter of the drunkard"
"Kora in Pallimukku doing well?"
"Is the daughter of the body builder, policeman, Narayanapilla"
"Chinnu doing well?"
"Milk seller, Parvathy"
"and dim-witted Vasu"
"had fallen in love"
"and is in trouble now."
"Madhavan and Gomathy, the arrack seller"
"broke up on the first night itself."
"Kuttapan, the insane fellow"
"will marry Ambalappuzha Panchayath President"
"for sure."
"Is the daughter of the drunkard"
"Kora in Pallimukku doing well?"
"Is the daughter of the body builder, policeman, Narayanapilla"
"Chinnu doing well?"
"Milk seller, Parvathy"
"Hey! and dim-witted Vasu.."
Is it? - "...had fallen in love"
"and is in trouble now."
Hey, man. Come.
"How about Ration contractor Raghavan's.."
"Oh, Raghavan's trendy wife."
"Hold and tell me, dear."
"She ran away with the ticket collector in the city bus."
"Ran away with the ticket collector."
"The contractor has passed away."
"What a pity.."
"Yes. - What about Kunjannama?"
"No one cares about her."
"Is the daughter of the drunkard"
"Kora in Pallimukku doing well?"
"Is the daughter of the body builder, policeman, Narayanapilla"
"Chinnu doing well?"
"Milk seller, Parvathy"
"and dim-witted Vasu"
"had fallen in love"
"and is in trouble now."
God. - God!
"How is Dr. Mamachan's daughter"
"Sosamma doing now?"
"What happened to her.."
"On her way back from a prayer.."
"On her way back"
"she fell in love with a doctor."
"Happy! I am happy."
"How about Kadavil Thresiamma?"
"She has become filthy rich."
"Is the daughter of the drunkard"
"Kora in Pallimukku doing well?"
"Is the daughter of the body builder, policeman, Narayanapilla"
"Chinnu doing well?"
"Milk seller, Parvathy"
"and dim-witted Vasu"
"had fallen in love"
"and is in trouble now."
"Madhavan and Gomathy, the arrack seller"
"broke up on the first night itself."
"Kuttapan, the insane fellow"
"will marry Ambalappuzha Panchayath President for sure."
I never expected him to do this to me.
Why wrong did I do to him?
Calm down, Pankajakshi.
Why do you want to make a scene now?
Lift operators in hospitals will be very busy.
As I came to know
that Kuttiraman arrived, we rushed here.
You won't understand our feelings.
Hey, he is here.
Oh, he is here at last!
How are you all?
When did you come?
Should we stay here or go back?
We were waiting for your permission.
Why do you need my permission?
What is the matter? - Who is she?
My sister. - Is that all? - No, my dear sister.
She is more concerned about you than anyone else.
All she ever talks about is you.
Is it, Sister? - Get lost!
You came back home after five years.
Why didn't you call me to open the box? - Is that the issue?
You are more attached to your friends than relatives.
I never said so.
You didn't say so. But they did.
Who? - None other than your friends.
Leave it. I have only opened one box.
There are four more boxes left.
Is it? Did you bring five boxes in total?
Yes, there are five boxes in total.
I didn't know that, Mother-in-law. - You weren't ready to listen.
Someone had told her something.
And from then she was impatient
to see her brother..
I am like that. Even a small thing upsets me.
It may be because she has a huge physique.
I can take care of it. - You should.
Damn! Just stop it! - I stopped it.
Better go and take rest.
I became so happy on knowing that
he brought five boxes.
Be careful.
You should not dream too much. Things can be different.
I never let anyone do that.
Okay. I understood what he meant.
Then get lost!
You get lost. We have our engagements, don't we?
Call him.. - Let him sleep.
Hey! We can't wait until then.
Call him. - Why can't you wait until he gets up?
Hey, before others come, we should convince him.
Call him.. - No, please.
Leave me..
Oh! What?
Hey! What are you looking at?
Just keep on polishing your teeth. Come here.
Take a look at that.
Look at the traffic police's games early in the morning.
They are planning to butter Kuttiraman.
Planning won't help.
It will.
What happened in the Kurukshetra War?
What had happened?
Arjuna and Duryodhana went to Lord Krishna for help.
God was asleep, just like he is.
After waking up, God saw Duryodhana near his feet.
He got horses, elephants and a fleet of soldiers.
Arjuna, on the other hand, only got Lord Krishna.
What will we get if they take all his stuff
and we get only Kuttiraman?
Come.
Why did you stop there?
Is there a bump here?
Just think that there is.
I stopped automatically when I reached my destination.
You are a lift operator.
You are used to stopping and lifting stuff.
Don't talk about my work.
Oh, damn! - Oh, no!
What is the matter?
We had come to meet you, Kuttiraman.
Your sister has something to talk to you in person.
She has something to talk to you as well.
Oh. - Come..
You have to let the elders go. - Come.
Didn't I tell you not to create a scene in the morning?
Only the right number of people can pass or else we would die.
We can talk outside. Come out.
We can talk outside.
Outside.. - Inside.
Outside. - Inside.
Outside. - Inside..
Why are you making a fuss?
The brother-in-laws and my sisters can talk to me peacefully.
Okay. - I am here.
Let the elder sister talk to me. - Correct.
That is the rule.
Come, Sister. - Come.
Come.
Why were you born as the younger one?
Tell me what your problem is.
We are still on our all fours.
On all fours? Damn!
Are you always drunk, Brother-in-law?
Can't you stop it now?
I wasn't talking about my husband.
I was talking about our house.
Only the four pillars have been constructed.
The contractor was waiting for your arrival.
He has promised us to complete it for just 2 lakh rupees.
Aren't you staying in the police quarters?
Padmini is bored of living in those quarters.
We are surrounded by goons.
We will feel good if we have a house of our own.
We shall do the needful.
I could give the contractor a confirmation on the project.
We can do all that.
I don't know how much it would cost..
I will tell you later.
That will do, Brother-in-law.
Come. - Okay.
Come, Pankajakshi. Let us see him now.
Oh, no!
I had to bump into that corner.
What is your problem?
I hope you know about my income
working as a lift operator at a hospital.
My financial state keeps going up and down, like a lift.
She spends all the money I earn.
She wishes that I had a job that was peaceful and pays well.
Tell him.. - We have two daughters.
They have grown up.
They are just like your sister.
The father's job is what matters even in their school.
All their friend are filthy rich.
He needs a good job so that they are not left out.
Yes, that is needed.
Where are your kids studying now?
They now study in an English Medium school in town.
That is nice.
They will forget to speak Malayalam.
Which school are they in?
St. Picnic Everyday Birthday Convent.
Oh. - It is run by nuns.
They stay there too.
The nuns? - No, my kids.
Oh. - I can't bear the expenses.
My kids should have the privilege of having an N.R.I. uncle.
I have studied all about business.
You can decide the business that I must start.
Granite, marble, real estate, film production..
All those have good scope.
Cinemascope has a good scope in the movies.
We can think about a business that has more scope than all this.
We can think and decide something. - Okay..
That will do, Brother-in-law.
How much does it weigh? - I didn't check it.
I got it as a gift. - A lift?
I got it as a gift.
He got it as a gift.
Drink it while it is warm.
What is this? - Boost.
Boost? - Yes.
Do you want Horlicks?
I searched for camel milk. But I couldn't find it.
Camel milk? What for?
Don't you eat dates and have camel milk over there?
Who told you all this?
I don't want camel milk or Horlicks.
Don't you make tea and coffee here?
We stopped making it. - Why so?
Was it banned here? - No.
What then? - We have to change with time.
Ever since you went to Dubai, this is what I give the guests.
Yes. - Do you remember?
You used to boil porridge and give me as we couldn't afford milk.
Since I went to the Gulf, you have changed too.
Yes.
I am living in comfort because of all that I had suffered.
I just have this one life. - Yes.
We have to laugh and cry accordingly.
Stop talking and drink it.
Look at you! An N.R.I!
You were the one who stole money from me when you were young.
Now, all you want is to see me dead.
When you were suffering from Eczema I had taken care of you.
Ungrateful idiot!
You are at it early in the morning.
I will start when I feel like. Who are you to ask me?
I am your younger sister's son.
Have you come to teach me the family tree?
If you had the medicines from the mental asylum on time
we would have had some peace of mind.
Make me take my medicines!
Bloody idiot.
What is going on? What is it?
I don't know.
She got angry, broke that vessel and walked off.
It is Friday. - Yes.
She'll get crazy. But you shouldn't mind her.
You were a premature baby.
The midwife handed you over to me and told
that I should pray that you don't end up being dumb.
Everybody got me worried.
They said that you would be mentally challenged.
How many times have you told me this story, Mother?
Since the day you went to the Gulf and started earning
I was sure that you were not dumb.
I hope you got that cleared, Mother.
Yes, Son. - I am happy.
Dumb! - What?
Hold this, Mother.
Come here.
Well, your father is dumb.
A marriage. That is why I have come here.
You don't know.
But I went to the Gulf and made money out of sentiments.
Sentiments? - Yes.
A dream to be with the girl I love. - Who is that girl?
The girl who gifted me divine dreams.
Oh, is it? Who is she?
The apple of my eye. - Is it ripe and green?
Cheeks as red as tomato, lips like bananas.
Is she a vegetable vendor? - Yes.
Seems like it.
No, it is Sumathi, from Punkulasheri House.
What?
Do you mean the niece of that lawyer?
Yes. - Kuttiraman.
That lawyer is greedy.
Just because you are free to make a wish
you cannot wish for anything.
Well, I did. - Oh, no!
But I will achieve it.
That is my goal.
There is something else that you don't know about.
Five years ago..
Sumathi..
I have been waiting for a month to give you this letter in person.
What is this?
It is a love letter.
I had written this letter to you as I was afraid
to tell you in person.
Do read and give me a reply.
Don't ignore it.
I don't like such things.
But I ended up liking you.
If you trouble me like this, I will tell on you to my uncles.
That doesn't bother me a bit.
I am ready to face anything.
If don't care what happens.
Get lost.
"Dark as a crow, Naughty on the inside."
"Your dark skinned lover.."
Why didn't you tell us about this love tragedy?
How can he just talk about his love story to everyone like that?
Did you meet her after that?
I didn't see her.
But, her uncles did meet me.
Did you receive anything?
"I won't call you a deer or a peacock"
"my dear."
"Oh, my dear."
"I will come to your house to meet you"
"and call you a naughty girl."
"I will call you my naughty.."
What is this?
Well.. - Didn't you hear him?
He must be feeling shy.
Are you man enough to give a love letter to a girl from our house?
What is your intention?
You can beat me up if you want.
Kill me even.
But I will be open to you.
I like Sumathi..
I will say that a thousand times.
Are you acting up? - No..
Are you wealthy enough to marry a girl from our house?
Is your family wealthy enough? - Do you?
What assets do you possess?
This old sewing machine?
Just look at the dreams of a tailor!
If you trouble her again with your stupid love letters
I will use this scissor that you use
to cut your limbs off.
Keep that in mind.
Let's go.
Yes, today I am financially capable of marrying
a girl from that family.
I have a doubt.
How did her uncles find that love letter?
Yes, even I have the same doubt.
Even I don't understand how that happened.
Would it be witchcraft?
Not at all.
Some idiot tried to play spoilsport in between our love.
He is not an idiot. He is a good guy.
How do you know that? - I know.
Uthaman, tell me. Who is it?
He is a poor soul. You shouldn't harm him.
Who is that? - It's me.
I was hurt by that incident.
I decided to teach him a lesson.
So I posted that letter to her uncles.
What harm have I done to you?
Why did you do this to me? - To spoil your plan.
For what? - I would have planned it my way.
Your way? - Yes, I am also in love with her.
Didn't you find any other girl?
Only either one of you can win her heart.
Yes. One of you must step back from this.
I won't step back.
You have to step back.
Kuttiraman, don't play with the life of a girl.
I am not going to step back even if you
give me your whole wealth.
Are you sure? - Yes, I am.
Okay, don't step back.
Now let me tell you my decision.
I will only give you your Visa
only when I get married to Sumathi.
Kuttiraman. - Yes.
Should you punish us for his mistakes?
Yes, I will. That's what I have decided.
See you.
Don't come close. I will pull my sword out.
One day tour means
we will start at 7 a.m. in a special bus.
Then, we will visit all the places around
and return by 6 p.m.
We only have to pay Rs. 150.
Everyone from my class will be going.
Everyone including Bindhu, Dolly and Darshana.
Let your uncle return. You may ask him.
You depend on him for everything.
Isn't he the one taking care of you after your dad passed away?
If your dad were alive, there wouldn't have been a problem.
He himself would have taken you around.
Are you mad at me?
Your dad used to be like this too.
He used to keep mum if we say anything against him.
Stop it.
Your uncle is here.
What's the news in Bangalore?
We received a call here too.
Why did you give birth to him?
He is admitted to the hospital.
He is addicted to drugs.
Now, I have to go there.
There were a total of 18 workers.
I was with them too. But it was of no use.
All of them were knaves.
Seeing his attitude
I feel like knocking him down.
But I can't.
She wants to say something. - What?
What is the matter?
We are going on a one day trip from college tomorrow.
If you can give me Rs. 150..
Are you going to the college to study or to enjoy?
It seems that everyone else is going.
Then she won't be going.
Girls must go to college for studying alone.
Go and join any circus company if you want to travel.
Do you want to go on a trip when we all are tensed here?
Like mom like daughter!
We even tried begging on our knees.
He doesn't seem to change his mind.
He is too deeply attached to her.
Kuttiraman.
Don't spoil our future because of him.
After receiving my passport
I have been borrowing money from a lot of people.
I can't even think of going back
to my old ways.
If I was in Tamil Nadu
I could have survived by inventing biofuel from leaves.
Are you coming to the Gulf to make petrol?
I was just giving you an example. - Is it?
We are ready to do anything to get you married to Sumathi.
I swear on my chisel.
Come and promise him. - Let's go. - It's a promise.
I promise you. - Me too.
You can say whatever it is.
Why did you bring them for that? - Yes.
We friends are his strength.
You friends are his drawbacks too.
Especially since he is from the Gulf.
What is your problem?
You can tell me.
You can tell me too.
Do you want to buy any property?
In that case, we can think about it
once the construction of my home is done.
If you want to start a new business
we can think about it after I start my business.
Isn't it? - Yes.
It's not about that. - Then?
W-Well, my friends will tell you.
That's how it should be.
Tell me whatever it is.
Tell. - He needs a girl to marry.
Is he matured enough for that? - Yes.
Isn't it a bit early for that?
People think like this when they get rich.
But it shouldn't happen to him.
First, find a girl.
He has found the girl of his dreams.
A beautiful girl.
"Henna.." - What the..
Who is that girl?
Sumathi from Punkulasheri.
Sumathi from Punkulasheri?
I never expected this.
Never ever.
Kuttiraman's friends are making him do all these.
What will we lose if he gets married?
Such a knave she is.
As per our history
every NRI after marriage
is a slave of his in-laws.
Yes, it's a scientifically proven fact.
All vehicles and vehicles and the cars and lorries
in the bulldozer.
Stop.
Being our brother, he would be a henpecked husband.
Radhakrishna..
I started building my house
thinking of getting his help.
I don't think that I could complete the construction.
My situation is the same too.
I am trapped.
Only after making sure that our future
is safeguarded, we should allow
Kuttiraman to marry someone.
Yes, we should unite in this matter.
We shouldn't allow this marriage to take place.
I heard you.
Mom. - You don't want my son to get married, isn't it?
It's not only about us.
It would be good for your future too.
What future does she have at this age?
Forget about her.
What about Kuttiraman?
He should marry after earning for five more years.
Will he get his dream girl after five years?
He wants to marry the girl from Punkulasheri.
He should only dream of what he deserves.
He liked her.
And he will only marry her.
Even if you didn't help me
I would do this with the help of my brother, Raghavan.
Soldier Raghavan? - Yes.
Oh, God!
Will that be a headache?
I know how to handle him.
He is a fatherless child.
Being his uncle, you should take all the decisions.
You always stick to your words.
So nobody could deny you.
Everyone will listen to you.
You should buy me two more ice creams.
I will buy you how much ever you need.
I need chocolates and a necklace too.
I will buy it for you. You can go and play.
Isn't she 20 years old?
How can she be like this at this age?
After my wife's demise, I am living only for her.
She is not well.
I will fulfil all her wishes.
Even if she asks for the moon
I will try my best to get that for her.
Are you leaving? What about Kuttiraman?
I will visit you after finishing my duty.
See you, dear.
Isn't she looking like a hippopotamus?
What is that?
We saw that inside the zoo.
Is that good looking?
No, I didn't like it.
It's an ugly animal like a buffalo.
No wonder you are mentally retarded.
Oh, no! My bag! - Thief..
Thief.. My bag! - Stop right there.
Stop right there. Rascal!
How dare you!
I'll kill you.
Don't do it, Mr. Raghavan. Don't kill him.
Please, don't kill me. - Catch it.
I'll shoot him.
He tested my sincerity. - Don't kill me. - We'll call the police.
No. I will pull the trigger if I aim my gun. - Mr. Raghavan.
Stop..
Don't shoot. - Leave me. - Don't turn this into war zone.
You made me miss my aim.
You just missed your gun's aim.
We have lost our life's aim.
You have to save our family.
What is your problem? - We'll tell you everything in detail.
He said he'll be here after his duty. - Okay.
Someone's coming.
Why is this moron coming here?
I sense trouble. - Yes. - Something fishy.
He is moving to the enemy territory.
Come here and sit. - No, I'll sit here.
Thomas.
You'll marry the girl from Punkulasheri.
Don't make empty promises.
Don't worry. We have planned everything.
We'll execute it as soon as Mr. Raghavan is here.
He's coming. - He's coming.
Please, sit.
Where is Kuttiraman? - I'm here.
Come here. - Okay. Gun..
Do you want to get married?
Well.. When everyone forced me..
He's old enough to get married. - What if does something stupid..
Wouldn't the family be insulted by it?
He'll be 28 soon.
Then let him get married.
Come to my house tomorrow at 10 a.m. with your friends.
Why should we come to your house?
To arrange your marriage with my daughter. We should ask her too.
A mentally retarded girl for the moron, Kuttiraman.
How is my idea? We'll be safe if this marriage happens.
He must have done some good deeds to get such good brother-in-laws.
I'll leave then. My daughter is alone there.
Okay. I'll see you at home tomorrow.
Wait, Uncle. - What is it?
Can we think about it? - I did.
It's decided. It won't change now. I follow military rules.
If you are not at home by 10 a.m. I'll be here after ten minutes.
Don't worry, Mr. Raghavan.
My friends and I will be there
by 9:30 a.m. with Kuttiraman.
I'm saying this to all of you. Don't make me take my gun out.
Hey, this is for your own good.
Don't forget what he said. Don't make him take his gun out.
This is not a good thing that's happening.
What can I do? I agreed when he pointed a gun at me. That's all.
We too agreed because of the same reason. Or else..
When he is angry, he talks with his gun instead of his mouth.
He killed eight people when he was in the army. - Oh, no!
Isn't that his daughter?
Yes. - Maybe she is here to pray for a suitable husband.
Shall I call her? - Do it. - Do it, idiot.
Hey, Malu!
'Smoking is injurious to health.'
We'll come today. - What?
We'll come to your house to fix your marriage.
Oh! - Wait for me.
Kuttiraman is a lucky guy.
Why? - She is such a smart retard.
Such luscious hair! - She is innocent too.
What is he planning to do?
What is it? - Gun. Gun.
It's one of the best.
I have a killed an elephant in a single shot with this gun.
I think he was born with a gun.
We can cast off evil eyes.
We can alter the meaning of a word. - Okay.
We can heal a wound caused by our words.
But no one can change the path of a bullet.
We can discuss the matter at hand if you would keep the gun aside.
That's correct. Malathi, come here for a minute.
Hey, she'll come now.
Get lost. - Crazy girl.
Hey, look how shy she is.
Do you like Kuttiraman?
No. - Then?
I like him.
What are you saying, dear?
It's true, Dad. I only want him.
I want him. Aren't you my sweet Dad?
I like him.
What will we do if Malathi is being stubborn like this, Uncle?
I'm ready to sacrifice. I will forget Malathi forever.
But never cause her any pain, Uncle.
If that's what she wants
let's get them married. - Yes..
Her happiness is what matters. - Yes..
Uthaman is much better than Kuttiraman.
That's right. Isn't he a graduate?
Isn't she mentally retarded? I mean, isn't she just a kid?
God won't forgive you if you don't fulfil her wish.
You bastards!
Are you forcing her on me because a crazy girl told something stupid?
Shut up!
My daughter never takes love lightly.
If that's what my daughter wants, I'll make sure that it happens.
Oh, my God!
Thank you.
I can guarantee one thing, Uncle.
My best friend, Uthaman
has a heart big enough to love
any girl.
Also, he has a great personality.
A heart without any sinful thoughts. - Yes.
He doesn't have any other problem apart from being bald. - Yes.
They are like Layla and Majnun
or Nalan and Damayanti.. - Like the prince and the pauper.- Yes.
Like Halwa and fish curry. - Hey!
They are the perfect match for each other. - Yes, that's true.
Hey, Monkey!
He looks like the monkey we saw in the zoo.
Oh, he has crossed eyes!
Hey, it's a rat!
Oh, my God!
I like this monkey a lot, Dad!
He is not just a monkey. He is also a graduate.
Uncle, I have brought him a Visa.
Do you know that my boss is eagerly waiting for him there?
You dog! - Who? - I'm not coming to the Gulf.
Why not? - I decided that when the tectonic plates crashed there.
But you'll go. And you'll marry my daughter before that.
"Oh, mother of twelve!"
"I'm the unlucky one of them all."
Hey.. Here comes black and white.
What is he thinking?
He is always following us like a restless ghost.
Stop..
Why is he running? - I'm a little late.
No. We didn't leave on time. Where are you going?
The same place you are going. - Which place is that?
To Punkulasheri. This car is going there, isn't it?
Yes. We are going there.
Don't break the door.
What do you want?
Did you think you could escape after dumping a crazy girl on me?
I want to see Sumathi too. Let her decide whom she wants to marry.
Okay.
The moron is here to get married in a full white costume!
You idiot!. - That's your dad. - Don't make a fuss now.
Can I ask you something since you have already met? - Okay.
Do you have the qualification to marry Sumathi from Punkulasheri?
What is his qualification?
Is he tall like me?
Is he well built like me?
Is he fair like me?
Hey, Uthaman! - Yes?
Think realistically. - Okay..
Are you as competent as this Kuttiraman?
Have you travelled the world?
Are you even financially sound?
I have something that he doesn't have.
What is it? - The wealth of education.
I have never heard of such a thing. - No wonder you are dumb!
Oh. - Haven't you heard that education is above anything else?
Yes. - Then move aside.
Move. - Get in the car. - Start the car.. Step on it.
Stop the car here.
Stop here.
Why did you stop the car?
Please, get out of the car, Uthaman. - No.. I know everything.
I will narrate what will happen next.
You will tell me to push the car since it broke down.
I will push.
The car will start moving and I will fall.
Isn't this your plan?
No, it's not that. Get out.
Come out.
- Are we going to a carnival?
Get out.
What is the matter?
Uthaman. - What?
We can't go ahead without a compromise.
I am not ready for any compromise in which I will lose Sumathi.
Punkulasheri family will never accept you without money.
So, he is more suitable, isn't he?
We will get Visas only if he marries her. - Yes.
I won't change my stand no matter what.
Then take this.
Get in.. He will come after bathing.
He and his stand! - Now he will change it.
You may join us if you want now.
You look stylish!
Shut up, rascals!
Come there after taking a bath!
See you after the wedding. - All the best!
Her uncles are not here now.
Sumathi knows me.
Who are they?
They are here to meet you.
You might remember me.
The 'black boy'.
Kuttiraman.
Oh, Tailor Kuttiraman!
Yes, that's me.
He's working in a Gulf country.
He went there after you humiliated him.
Now he's back after five years.
He made a lot of money to marry you.
It was my resolution.
I am pretty sure that you haven't forgotten me.
To be frank
this marriage is not only for him
but for all three of us.
What he said was wrong.
Kuttiraman is marrying for all of us.
It's wrong again.. Don't misunderstand.
What he meant was that Kuttiraman is marrying for all of us.
Your description changed the meaning. - I will explain.
We will get out Visa only if he marries her.
Yes. - It's time.
I am going. - Okay.
Her bus is at 8:20 a.m.
If she misses that, the next bus is at 9:30 a.m.
You should go. - I forgot my watch.
Her uncles make decisions about her life.
I can't say anything without discussing it with them.
Come, let's go.
She is a lioness outside the house.
But in the house, in front of her uncles, she is a cat.
She won't even say a word.
How can cats speak? They only meow.
Shut up and listen, idiot.
What is wrong with you?
Nothing, I was just saying. - Shut up.
While I was working hard for a living
under the scorching sun
I used to dream about our village and all of you
through her.
"I will swing you gently"
"on the colourful rainbow."
"I will cover you with mist"
"in the cool dusk."
"With my doe eyes, I will gaze you."
"I will drench you in the nectar of my love."
"I will give you the key to my heart."
"I will swing you gently"
"on the colourful rainbow."
"I will cover you with mist"
"in the cool dusk."
"In the temple of your heart"
"I shall present you my heart"
"amidst other offerings."
"In the temple of your heart"
"I shall present you my heart"
"amidst other offerings."
"In the vessel of my love"
"I shall offer the essence of my dreams."
"On your sweet lips, I shall hide my precious love."
"I will swing you gently"
"on the colourful rainbow."
"I will cover you with mist"
"in the cool dusk."
"Like the moonlight drenches the earth"
"with its cool milky light"
"I will fill you in my dreams."
"Like the moonlight drenches the earth"
"with its cool milky light"
"I will fill you in my dreams."
"At the doorstep of your house"
"I will wait looking through the window."
"I will live my life listening to your heartbeats."
"I will swing you gently"
"on the colourful rainbow."
"I will cover you with mist"
"in the cool dusk."
"With my doe eyes, I will gaze you."
"I will drench you in the nectar of my love."
"I will give you the key to my heart."
"I will swing you gently"
"on the colourful rainbow."
"I will cover you with mist"
"in the cool dusk."
Sumathi..
You may go.
Sorry. I was waiting for you.
Why?
If anyone gives me the renowned Koh-i-Noor diamond for free
I won't accept it.
Do you know why?
I don't like it.
Have you heard of Ghost Orchid flower which is extremely rare?
I won't even accept it if someone gives it to me.
Do you know why?
I don't like it.
If you ask me what I like
I will show you a person.
It's you, Sumathi.
Me? - Yes.
I know that you will be shocked.
I have been loving you since I was a child.
I don't know how to say it.
I don't know how to express it.
So I hid my love without ever revealing it to you
in my heart like a balloon
filling it with the power of love
without bursting it.
What are you saying?
To be frank
it is the last wish of my father who is suffering from cancer.
Did he ask you to love me?
No.
He wants me to marry the girl I love.
I've never thought of you like that.
Consider it as the plea of an educated person.
Can't you love me?
It's been 50 years since we got freedom.
At least like the sympathy of the white to the black people..
Can't you give me a chance? - Hey! How dare you say that to me?
Wait. I have one last request.
Don't tell anyone else about this.
Please. It will affect my future if you do.
Does she think that she is a celestial nymph?
I am a handsome and worthy guy from a good Nigerian family.
If you want to get a guy like me from here
you will have to meditate for at least seven years.
Yes. Only seven days.
Anyway, at least I got some peace of mind.
I will do you a favour as you are my friend.
A favour that no one else in the world has ever done.
I will do that for my friend, Kuttiraman.
What's the favour? - I will give up on Sumathi.
Uthaman, I didn't know that you had a good heart in there.
But there is one condition. - What? - Oh, God!
What is it? - Just a Visa won't do.
I need a flight ticket too. Can you do that?
Is that all? We will even get you a train ticket.
Okay? - Yes. - "One day, the Gourd in the garden"
"fell in love with a pumpkin."
"One day, the gourd in the garden"
"fell in love with a pumpkin."
"After a while, the pumpkin said"
"that the gourd is her love."
I worked hard in the Gulf for five years and made all this
just for Sumathi.
He has brought Visas for us too.
We will go to the Gulf after the marriage.
He made all the arrangements to take Sumathi to Gulf with him
before he came.
Where is the waste bin? Here. - What?
You don't have to brag to me about the Gulf.
You succeeded in life because of your determination.
That's good.
Well.. I have a lot.. - Enough. I don't want to hear it.
There is a good for nothing NRI here, too.
Who is that?
What? Do you want to see him?
Tell that idiot to come here.
He is my younger brother.
I had sent him to Gulf to keep him from ruining the family.
He came back just like he left.
That alone took Rs. 80,000 in total.
The harvest was all sold in a hurry at a low price for that scoundrel!
What?
Ever since that, we don't value a guy from Gulf anymore.
He is here. Here.
Yes. The NRI is here.
He stayed there for six months.
He was amnestied and deported after that.
You are right. I was amnestied and deported.
But my family is yet to pardon me.
Do you want me to explain any further?
So it's better that you leave as soon as possible.
Well.. - Go on, guys.
Yes. - Okay. - Okay.
Damn! I never thought that this would go like this.
Why did that advocate's brother
had to go to Gulf to plead guilty?
He looks at all the people from the Gulf in the same way.
There is only one solution to this. - What? - Show them your wealth.
What? - The wealth that he has.
Okay. Wealth. - Make it clear.
You have to make an offer for the Melepat Manor
which is a prestigious mansion in this village.
W-Well.. Oh, my God! Melepat Manor? - Yes.
Just because you were in the Gulf for five years
or just because you have a lot of money in your account
Tailor Kuttiraman won' be great.
Yes. That's right.
If you want to surprise the Punkulasheri family
Tailor Kuttiraman should try to buy the Melepat Manor. - Yes.
Yes. - How's that going to help? - It will.
How? - Ever since that manor was on sale
Adv. Sreedharan has been trying to get that for a cheap price.
If he hears that you are planning to buy that
your value will increase in front of his eyes.
Yes. - Very true.
You need to surprise everyone with this news.
Yes. - Jealous people will be surprised by this. - Yes!
Hey! - Yes. - Come on.
Did you buy the manor? - I did.
So what? - We might be poor. But we have dignity.
You should have talked to your brother-in-laws about this.
Oh, I see!
You can think of this as one of my many mistakes.
Okay? - But we are the idiots now.
Correct. Big idiots! - I don't understand.
Your sisters said that we will be rich once you come here.
But look what happened. - That will never happen. - Yes.
We didn't take any dowry when we married your sisters.
We fell for their beauty. That's the only weakness.
I have a job with no guarantee and the pay is meagre.
But I took care of your sister. See.
All the food has made her fat.
You can buy the manor and get married after securing our future.
Whose future?
I need to start a business and a fixed deposit for each of my kids.
Building my house and I don't need fixed deposit for my kids.
Okay. Anyway, nothing will happen before I get married.
We know that these will never happen if you get married.
After buying the manor with your black money
are you going to leave there as a king?
Yes. - Really? - Do you think I can't?
I won't be just a king.
I'll be an emperor in that palace.
You guys can wait and watch.
I don't think he was born on the eighth month.
He might be born on the 18th month.
He must have willingly come out.
I have an idea to make him pay.
What is that?
Hello. I-Is this 'iscome' tax officer?
No! - What? - Income tax officer. - Y-Yes.
Is this the income tax officer? - Yes. Who are you?
I am the traffic.. - No. Don't tell him about us.
We are two citizens who want truth and justice
to prevail in this nation. - Yes.
You should never encourage the black money business.
The black money.. - Well..
We should never encourage
the traffic violations
that ruin our nation's value.
I don't understand. - You don't.. He doesn't.
Give it to me. Idiot!
Fool! - I will tell you.
Mr. Kuttiraman from Gulf
bought a palace for Rs. 50 Lakhs.
He has paid the advance.
But the source of that money..
You have to find out where it came from.
That's black money, sir.
Are you Mr. Kuttiraman's brother-in-laws? - Yes.
How did you know that?
In 99 percent of the cases, it's the brother-in-laws.
Sudhakaran. - Yes? - He recognised us.
If he did, tell him everything. - Okay.
Okay.
Okay? Hey! - Oh, no! Rs. 250!
Yes. That is good.
The executioners are here. - Yes.
Our black sheep will be.. - Chopped up?
Are you Kuttiraman? - Yes.
Who are you? I don't understand. - We are from Punkulasheri family.
We are Sumathi's relatives. Didn't you ask for Sumathi's hand?
Yes. I had. - We are here to check your background.
T-That's all right. Come on in. Come.
Come on. Sit inside.
Go on.
Listen. - Yes. - They are Sumathi's relatives.
Okay. - You have to forget about our fight at least for now.
And you have to talk to them like two good brother-in-laws.
Okay. - We are okay.
It's normal to fight with your loved ones.
We are poor people. We don't have money to help you.
We help you like this with our wisdom.
That's good. - Yes. - Come on. - Well.. I didn't get one.
We take care of kuttiraman's interests.
Have a drink.. - Why so many glasses?
There's everything like Horlicks, Boost, Bournvita.
Drink as many as you want.
Yes. - I always like to mix..
Yes. - What? - Horlicks and Boost.
This is common here since Kuttiraman came back from Gulf.
Black money! - The drinks. - No!
There are some other drinks, too.
Do you need something that you can drink using a straw? - No.
Don't you? - Was it hard to get here?
Our road is in bad condition.
My Mercedes Benz car is at my friend's house.
The will concrete the road soon. He has already paid the advance.
Now he has booked four lorries and five buses.
Isn't it? - Yes, I am going to start a Transport Corporation.
Right now, we don't have enough facilities here.
We are about to renovate this house.
I heard that you had bought a palace?
Did you hear that too? That's just a cattle shed.
It was only a matter of Rs. 34 lakhs.
Rs. 34 lakhs is the documented amount.
But it's worth Rs. 75 lakhs.
For getting away from paying extra income tax..
How do you pay this amount?
Do you want it? - We can only pay that in black.
Or else, the income tax officials would come and enquire about it.
Why do you hate the income tax officials so much?
I don't hate them.
It's a big headache to deal with them.
His motto is not to give them a single penny.
My next aim is to marry Sumathi
in a grand manner.
Just like how a Chief Minister had conducted the marriage
of his stepson.
There too, I have a plan for tax evasion.
Thank you for telling us the truth.
We are from the Income Tax Department.
Stop kidding.
Have some sweets.
You should surrender at our office with the required documents.
Or else we will have to take help from the police.
Brother-in-law.. - Leave him. - Brother-in-law.
Drink this..
That's enough. Leave it.
Kuttiraman. - Brother-in-law. - Hey.
He has passed out.
Hey!
Stop there..
Uthaman! Don't run.
I will hide here.
Don't mess with me.
Where did he go?
Can you name the thing which is exported
the most to Gulf countries from Kerala? - Fish.
I didn't ask your pet name. - What else?
Is it wood? - Get lost.
Say. - Then it must be Catla fish. - Catla fish?
Yes.
These things are exported
to European countries like Attappadi and Nenmara.
As this is your question, I think you should give the answer.
Can I say? It's human beings.
Then, you would be in trouble. - Why? I am also a human being.
Do you have a doubt?
Don't try to insult.. - Shut up!
Don't try to insult me. - What are you..
Thankappan. - Shut up.
What is he doing? Are you dancing?
What happened to you? Tell us.
What happened?
Why do you look so tense? - That soldier..
He wants me to marry his daughter.
I somehow managed to escape.
I have bruises all over my body.
Uthaman, Bhargavan, Pokkar, Thankappan!
What happened? - Income tax!
What is the matter? - I am doomed.
How can we solve this? - I don't know.
Kuttiraman, there is a way out.
What? - Although, they might look tough
they would be simple souls.
Cowards! We can face them.
How?
What is this? Who are you?
We are the Agents of Chaos.
Agents of Chaos? - Yes.
Do you know what this is? - Rubber ball.
It may look like a rubber ball. But it is a bomb.
A powerful bomb.
This is enough to destroy the entire building.
Don't press it. - What do you want?
We need justice or kindness.
What do you mean?
Haven't you taken actions against
our friend, Kuttiraman?
He is involved in illegal activities.
Aren't there many other illegal activities happening here?
Aren't there? - Aren't there? - Aren't there?
Fraud religious masters..
The Ministers who are misusing their power..
Even the urea scam..
The coal scam. - The fodder scam.
And many more.
He didn't earn 28 kilos of gold..
800 kilos of silver..
850 pairs of sandals..
15,000 saris.. - Like Jayalalithaa.
Did he?
He was living in extreme poverty before going abroad.
Nobody was there to help him during that phase. Not even you.
Were you? - Were you? - Were you?
The only thing he did was to pay an advance for that palace.
We are saying the truth.
He wanted to buy that palace
just to marry his dream girl.
If he can't marry her
then we would have to commit suicide.
We will get our Visa only if he gets married.
Or else the villagers from whom
we had taken money on loan will not spare us.
I can understand your feelings.
I am not taking any action against him.
But he shouldn't violate any laws. - Thank you.
Thank you. - Thank God.
"One day, the Gourd in the garden"
"fell in love with a pumpkin."
"One day, the Gourd in the garden"
'A Malayali was murdered in Mumbai.'
"Fell in love."
Stop.
'A Malayali was murdered in Mumbai.'
Who is he? - Gauthaman.
He was a friend of mine in Gulf.
Why did they kill him? - I don't know.
He didn't return from Gulf after getting broke.
Or else he wouldn't have tried to buy that palace.
I am ready to show any proof you want to know about my assets.
I love her a lot.
I will take good care of her.
I will treat her as my princess.
If we can check his background..
You don't have to take a decision when I am here.
It has never happened before in our family.
Go inside.
We will decide and let you know.
But.. - Please..
After thinking.. - Okay.
"I live on this shore."
"But my heart is on the opposite shore."
"In this season of blossoming flowers.."
That song is for you.
Either it's her love or her hate.
"I live on this shore."
"But my heart is on the opposite shore."
Let's go.
Kuttiraman.
What will we do now?
Kuttiraman.
What happened to him?
Kuttiraman.
Hey! - What happened?
They accepted it. - What?
What did they accept?
Say whatever it is.
Sumathi accepted your marriage proposal.
Are you telling the truth? - I swear.
They will visit your house tomorrow to know your background.
Then, take this.
"One day, the Gourd in the garden"
"fell in love with a pumpkin."
"After a while, the pumpkin said"
"that the gourd is her love."
Hey, the soldier is here.
No, a local is enough.
Oh, God! He will start shooting now.
Uncle, they accepted the proposal.
What? - Yes.
That's really good. Else, I would have finished him now.
As he is ready, I think you should also get married soon.
I have decided to conduct both of your marriages on the same day.
I meant..
Uthaman! - Uthaman! - What happened to him?
Pick him up. - What happened? - Uthaman.
Don't worry. I will take care of all the expenses.
See you. - Bye.
Not again. - Oh, no! - Oh, God!
Leave him.. Let him sleep.. Don't wake him up..
Okay. Come. - Come.
"After a while, the soldier said that"
"the mentally ill one is.. - Your wife.."
Get lost, you knaves.
She ruined my life.
They are coming here to know your family background.
I am worried about your brother-in-laws.
She is from a good family.
If a family is bad, nothing will be good.. - I can't change mine.
Can you talk to your brothers-in-law and sort it out?
Why?
You should show fake love to your brothers-in-laws
get them to support you tomorrow.
What are you saying? I don't understand anything.
Like a fox that yearns for chicken
your family is interested in the suitcase you brought from the Gulf.
What should I do now? Tell me.
Listen.
If you want to get your family to support you for now
you will have to open the suitcase you brought from the Gulf.
We shall give this to our daughter.
Jug.
You may play with this doll.
I have opened the fourth box.
Look. My heart is like this open suitcase.
Open the box of the one who came from the Gulf. - Stop it.
We don't know why you gave us all of this.
Idiot. - Fool. - Stupid.
Pervert. - Hey. - You think that he is like that.
That is not true.
He has a heart like Karna.
Dear God. Did you get your heart transplanted in Dubai?
Damn. - No, ma'am.
I meant that he has a 'general' heart.
Not general, but generous. - Fine. - Fine..
He is generous like Karna.
Well, who is Karna?
He is my cousin. - Is it?
He was the one who was bitten by a goat.
Oh, which goat was that? - The goat with the goatee.
Did you see his love for family when the Punkulasheri folks
are coming to fix his marriage.
Did they agree?
That is not the issue.
Everyone should understand something.
I did not bring these for some girl.
I bought these
for my brothers-in-laws
sisters
and my mom to live happily.
See. This is the strength of family bonds.
Yes.. You are trying to butter us.
I had a doubt when you opened your suitcase.
What doubt?
I had a doubt that you love us a lot. - Okay.
What should we do now?
Nothing much.
All of you should love me
at least for tomorrow. - Don't worry.
It is just a matter of 24 hours. - Yes. - We shall love you.
Okay. - I have a doubt. - What?
Why haven't you opened that suitcase?
Hey, ask him about it.. - Even I wanted to ask you.
That is something personal.
It must contain gold and a nuptial chain.
No.
Then it must be Dollars. - He is not from the US.
You're right. So it must contain Riyadh.
Hey, it's Riyal, not Riyadh.
That's what I meant. Riyal.. - It is not any of that.
Hey, do you know what is in this suitcase?
I don't know. - I know.
Tell me. - Is it?
It is our Visa..
Are you having Pepsi instead of coffee?
I shall have this instead of bed coffee.
It is very tasty.
I have a doubt. - What?
What.. What is this?
Why did you take it out if you don't know?
This is called hand tissue. It is used to wipe our faces.
It is good that you told me.
I was about to take it to the toilet.
Did you take it to wipe the toilet?
No, to wipe my face.
Brother-in-law. - Oh, it's a ghost. - Shut up. It's me.
What have you done?
Well, I pressed the nozzle to see what it was
and it came out like this.
Thank God it fell on your face.
If you had consumed it, you'd have died. - Oh, no.
You could have asked me if you did not know.
Else you could have read what was written on it.
If I had known English, I would have gone to the US way back.
Why do want to go to the US?
The lifts there are automatic.
Hey.. I've told you not to insult my job.
Hey, stop blabbering and shave your beard.
You are sitting idle. Why don't you help me out?
You were there at Kashi and Rameswaram for a long time.
You know to shave well.
Shut up. Else I will break your teeth. - Stop..
Who the hell are you? - Shut up. - Stop.
I shall start barber shops
for you both to practice. - No. - What do you say? - Okay.
Wash your face. - I shall shave and then wash it.
Brother-in-law.
He is uncultured as he is illiterate.
Whom are you talking about?
Mom. - Yes.
Have you woken up?
Take a bath and get ready soon.
They will be here before the inauspicious time.
What? What are you looking at?
Well, I've heard that people go mad when they get rich.
But this is the first time I am seeing one.
I am the mom of a guy from the Gulf.
I thought of showing it off.
You need not keep it subtle.
But you needn't be the mom of the guy from the Gulf.
You just need to be yourself. Okay? - Get lost.
You opened four suitcases and gave everyone gifts.
Did you think about me for a moment?
You must be grateful!
Oh! He wants to get married.
If you try to misbehave with me on a good day..
What will you do?
Bloody idiot.
If you don't shut up
I will kill you.
Do you have the guts?
Kill me..
Have you started fighting already?
Why is she always fighting with me, Mom?
I have become an orphan.
Didn't you say that you would kill me?
Was there anyone to support me?
Stop shouting.
Stop creating a scene and go inside.
I will make you pay..
I will make you pay for your sins. - Oh, fine.
Get lost!
Why did you have to pick a fight with her on a Friday?
Oh, was it a Friday today? I forgot.
Welcome.
The number of.. - Greetings. - ...coconut trees are less.
But there are a lot of palm trees.
Most of them are dry.
Does no one take care of them?
Please come inside..
Oh, no.. Help us.
Someone, help us!
Help us. - Oh, no.
Aren't these screams coming from your house?
I think so.
It is from your house for sure.
People are running towards your house.
I think so.
Stop making assumptions and go check it out.
Am I right? - Yes.
Be careful. - Kuttiraman. - Kuttiraman.
What is it? - Kuttiraman. - What?
Everything has been spoilt. - What happened?
Everything has been spoilt. - Tell me what the issue is.
The insane lady jumped into the well.
What is the issue?
Kuttiraman's aunt slipped into the well when she was taking a bath.
Does everyone in this house bathe inside the well?
No, but many have the habit of doing so by tradition.
That is a disease. - Well.. - Kuttiraman. - Well..
Kuttiraman. Call an ambulance immediately. - For what?
The old lady is not dead. - Really?
They are here. - We should not miss this chance.
Move. Hey. Are you happy now?
- What?
She is not dead.
Kill her. Go. Strangle her to death.
Do you want to get married by sacrificing a mad woman? Devil.
Depressing. - Oh, no.
This is great.
We came to enquire about your background.
We now know everything. We are happy.
This is a misunderstanding. - Shut up.
We shall leave. - Come.
I was waiting to meet you in person.
I dreamt of you.
It might have been my greediness.
I desired you.
That might have been my selfishness.
But I can't forget you.
She has obeyed her uncles till now.
Here. Give this to him.
Someone had sent
an anonymous letter to her.
What?
She had it with her
to give it to you when she meets you.
She has been depressed after reading it.
She grew up without a father.
When she hears this about someone
she is to marry.. - Well, ma'am. This.. - Are you coming, Mom?
I am leaving.
Well, it is clear now that God won't cheat us. - Well..
'You wouldn't have to regret if you are cautious.'
What is that?
It is the heading.
Nice. - Is it?
So someone 'liberate' must have written it.
It is not 'liberate', but literate.
'T' as in table. - Hey, stop it.
Read it.
'Kuttiraman is a drunken monkey.'
What? What is that? - Who knows? Do monkeys drink?
'He is stubborn.'
'He is a pervert.' - So someone who knows him has written it.
Is it? - Yes.
'He is a womaniser.' That has been written correctly.
'He has 'immortal' relationships with several women.'
What does that mean?
Immortal relationships. What the hell is that?
Nonsense. Shut up. - Okay.
They must have meant immoral relationships.
Read further, Uthaman.
Then, 'Muttiraman..' - Stop..
Stop this nonsense.
It's all lies. Idiot.
This is how anonymous letters have to be written.
Kuttiraman sleeps early.
He wakes up early.
He eats supper on time. Can these be written?
Who the hell must have written it? - Who knows?
Do you doubt anyone?
I doubt someone.
Who is that? - He is one among us. - What?
Why don't you speak up, idiot? - I meant him. Who else?
Don't accuse me, Kuttiraman!
I will.
You do such things.
I won't make stupid spelling mistakes like this.
I am a graduate.
Nonsense! That is why I doubt you.
You may even write with your left hand.
Else you may even write with your foot.
I might have done it once. But I won't make it a habit.
I promise to God that I didn't do it.
Who wrote this letter? - It must be your brother-in-laws.
My brother-in-laws? - Yes.
You are the only educated person in that family.
You studied till 6th grade.
Don't comment on my education.
Hey, stop it.. That's enough.
I think they did it. - Who?
Your brother-in-laws.
What? - That's what I said.
Your brother-in-laws did it.
I am roaming around after leaving my family business.
Hey, Uthaman. - Yes.
What is this family business?
The business that a family does for years.
That's nice. I understood now.
Stop there.. - What is it?
Oh, my God.
He is coming here.
I might lose my cool if I talk to him now.
What? - Uthaman. - Yes.
Please handle this situation.
I will handle it. - What is the matter?
Where is Thankappan? - What is the matter?
I will talk to him directly. - You can tell me.
I want to give him something.
You can give it to me. - Take this.
You can give this to him.
He will get more if he doesn't pay our money back. - Get lost..
Don't just leave.
Why did you ask for that?
Leave it. Don't let anyone know about it. - He is here.
Did they leave? - Yes.
They left. - Thank God.
Did they say something? - They gave something for you.
What?
Oh, God.
I should have taken it from them. - You can take it some other day.
I wanted to meet you.
I went to my wife's house. She is carrying.
Carrying what? - I meant, she is pregnant.
Really?
I don't talk to many people after I was amnestied.
I wish my baby would forgive me.
Please check his back. - What? Why is it?
Please check his back.
I am fine. - Is there something? - No..
Yes. Then he is like me.
What is it? - He doesn't have a backbone.
Oh, God. Are there humans without a backbone?
I am also her uncle.
I was disgusted with you when you
came to my house begging for your lover.
You must make her fall for you. Then her uncles can't do anything.
You should do something else to get her.
What should he do?
You should snatch her. - What do you mean?
What should I do? - Make her fall in love with you.
What?
Kuttiraman, you are not aware of love and relationships.
For example, there are only two things that we can't understand.
What are they? - Heart of a woman
and the depth of the Atlantic Ocean.
What should we do to understand that?
It must be love at first sight.
According to Michelangelo.. - What did he say?
I will tell you.
The first kiss of a lady is better than the last puff of a cigarette.
When did Michelangelo say that?
Michelangelo had said.. - He said that..
For example, we should trap girls using tricks.
What if they leave with the trap? - Get lost.
Let them go if they want to. Get lost. - Okay.
We should be careful. For example.. - Tell me.
I will make any girl in this city fall for me within a minute.
Will you do it in a minute? - Yes.
Okay. It's a challenge then. - Challenge. - Challenge.
Okay.. - Uthaman.
You can do it. - Okay.
Where is the girl?
You should make that girl fall in love.
Go ahead. - Please wait here.
You can do it, Uthaman.
Hello, ma'am. - Yes.
Can you tell me the way to the private bus stand?
Oh, yes.
I have a request.
Oh, God. He did it.
Please help me.
I understood something. - What is it?
Flowers attract bees, not butterflies.
But they don't attract you.
Please talk to me for a while.
Okay.
Bye.
That's nice. You are good. Give me a handshake.
Thank you.
How did you do it?
I asked her a question as soon as I saw her.
What is it? - Ma'am, are you married?
She fell in my trap and replied..
What? - She said no.
I asked her the next question when I was sure that she was interested.
What is that? - Can you be my life partner?
That's nice. - Oh, God.
What did she reply?
She said that she will reply at some beach or park.
Hey, Uthaman. You are talented.
Hey, Kuttiraman. I shall demonstrate my talent now.
Let him do it. - Where is the girl?
There she comes.
Hi.
Sir.- You can go. - All the best.
Let us see that. - Yes.
Excuse me. Are you married?
If you are unmarried then please be my life partner.
He got slapped so hard.
I..
Getting beaten up is a part of the experience.
Yes.. - Here he is.
It didn't work out, right? - It did not.
But you got slapped. - Yes.
Uthaman. - What? - I'll show you another girl.
Make her fall in love. - I'm ready. Show me the girl. Okay.
That's the girl.
Do it. - What!
Uthaman. - What!
Keep your Dhoti down.
Good morning, Principal. - Good morning.
We are Sumathi's brothers.
Sit down. - Thank you.
Let us sit down. - Why are you here?
I.. - We came to fix her marriage with him.
But you're her brothers.
We are her brothers. This is the groom-to-be.
Greetings!
He has something personal to talk to Sumathi.
This should happen at home, right?
Everyone at home has chicken pox. - Yes.
We took a bus because we didn't want him to have it.
Really?
Which Sumathi are you talking about?
We.. - Sumathi from Punkulasheri.
Yes. - That won't do.
There are a lot of Sumathi's in this college.
I can't call them without knowing which Sumathi it is.
She is..
Which year?
The year is 1997, right?
She is doing her final year.
She is doing her bachelor's degree.
Which group is she in?
My God! Why do you want to know her blood group?
She will be O+ve by the 16th of this month.
Really?
I think he'll ruin our plan. - Yes.
Maybe he was asking about her party group.
She doesn't belong to any party group in particular.
I.. - What is Sumathi's initial?
What does that mean?
Nothing like that. - What!
She doesn't have an initial. - What!
We don't have any particular initials in our family.
That is true.
What do you do? - We sell fish.
We export seafood.
I am working with wood. - He has a furniture mart.
Yes. - I'm a barber.
He means he owns two bars. - Yes. - He sells liquor.
We belong to different castes even though we're from the same family.
We all have different jobs.
But I work in the Gulf. - Okay.
I only have a few days off. - Okay.
That is why I decided to marry Sumathi in a hurry.
He couldn't wait. - Nothing like that.
We'll all go to the Gulf after the wedding.
Yes. Kuttiraman has brought Visas for all of us.
Usually people come saying they are cousins and local guardians.
I'll call her since the brothers themselves have come in person.
Oh. Thank you.
He is a good man.
I like his office too.
Hello. Police station. - What! Oh, no.
My God! - Oh, no
Why did he behave like that?
Wait up. Let me sit down. - Sit here..
Sit here. - Yes. - Oh, no.
Oh, no. - We escaped from the police.
Uthaman.
We escaped from the police. But the soldier is still hunting you.
What does he mean?
Here he is. - Come with me.
Uncle. - Come here. - Let go of my neck.
Don't hurt him. - Shut up!
I'll make a decision today. - Don't hurt him.
I'll kill you all if you step forward.
Come! - Leave me. - Walk.
Don't let him take me.
Look. Dear friends. - What?
This is the final opportunity to see our friend, Uthaman, alive.
Let's see him for one last time.
Let's honour him now.
Let's pray for him before he is shot.
Hail Mary full of grace. - Praise be to Allah.
Let his soul go to heaven. - Praise be to Allah.
Let his soul rest in peace. - Praise be to Allah.
I can't hear the gunshot.
Dear Lord.. - Here he comes. - Oh, no!
What! - What! - Looks like he swallowed the bullet.
Looks like he swallowed the whole gun.
Oh, my God. What happened to him?
What happened over there?
The truth is stranger than fiction.
What happened, Uthaman?
The truth is stranger than fiction.
What is this, Uthaman?
The truth is stranger than fiction.
What are you talking about?
Has he gone crazy?
Uthaman. - I think he got hit on the head with the gun. - Yes.
My God. - We have lost a friend. Let us inform his relatives.
Neighbours..
Is this how you inform?
I had to do it.
Oh, God! - Shucks!
I see only one way to talk to Sumathi now.
What is that? - We should kill her uncle.
Oh, my God. Should we kill him? - Yes.
Kuttiraman! - Don't be alarmed.
Hello, isn't this the principal?
I'm Sumathi's uncle.
She is in her second year of B.com.
I wanted to inform her something.
Sumathi's uncle died today morning. Yes..
The dead body is in Sanjeevani Hospital. Yes.
You should send Sumathi immediately. Yes.. Okay. Thank you.
Sumathi.. - Her uncle..
He is not dead. I killed him. - What!
I didn't kill him. I lied to the principal that he died. He is fine.
I didn't know any other way to meet you. I'm sorry.
That letter was full of lies.
I can promise you that.
I'm not like that. - Stop it!
Do you know how worried I was? You shouldn't be this cruel.
I'm not cruel. I just wanted to set things straight with you.
No. I don't want to hear it. - Sumathi! Please talk to her.
Sumathi. - Leave now. - You have misunderstood me.
Is this Sumathi's house? - Yes. - Sumathi's uncle..
He is dead. - But we're still unsure which uncle died.
I'm still alive. There is a good chance that he might kill himself.
He is also very much alive. The lawyer just called from Bangalore.
We were told that her uncle died.
We just sent back another group from the college.
We don't understand who spread this rumour. She doesn't know either.
I think I know who it is. - Who?
I can only think of one person right now.
You didn't have to make a fake phone call.
You could have stabbed me instead. - What phone call?
You needn't pretend.
You'll have to suffer if you're not careful.
What did you say? - Be careful if you want to stay safe.
What! - If you're not careful.. - You'll suffer.
Oh, no.
Tell us the truth. Who wrote this letter?
I don't know. The ants are biting me.
Don't you know? - No. - We know what to do. Cut it off.
Oh, no. They are going to kill me. - Cut it all off.
Oh, no. They are cutting down my plantain trees.
Won't you say? - Oh, no.
Shut up! - We know.
You might not be hurt if I cut your limbs off.
But If I cut down these trees that you worked hard on
you wouldn't be able to stand it.
Who wrote the letter? - I don't know. - Really?
What? - Can I cut it? - Yes. - Oh no.
Oh, no. Don't cut the trees. - Cut them.
It's about to bear fruits. - Go ahead and tell us..
I'll tell you the truth. - Stop..
I wrote the letter. - Why did you do it?
So that the wedding doesn't happen. - What do you gain from that?
There is something. - What is it?
For my daughter's wedding
I borrowed 40 sovereigns of gold from Sumathi's mother.
I'll have to give it back if Sumathi gets married.
My wife gave me this idea so that the wedding never happens.
That is why I did it. - Really?
Yes. - Mister, I don't need money or gold. Just Sumathi.
Are you sure about that? - We'll give you some if you want.
You'll give us gold? - Yes.
You could have told this earlier.
Untie me first.
I'll make sure that you tie the knot. - Untie him.
Untie him. - The knife..
Get him out and bring him in. What is it?
The guy from the Gulf has come again with the proposal.
I think that it's a good deal. He doesn't need money or gold.
We just need to get them married in a temple.
That's.. - That's enough. - Okay..
I brought my mother to see Sumathi.
Why do you want to see her? She is marrying someone else.
Did you fix her marriage? - Yes.
My son, Sethukrishnan, is the groom.
It was a sudden decision. I have brought him from Bangalore.
Aren't you coming inside?
Why are you persistent about marrying her?
My son likes her. That's why.
You should have loved her after thinking about your family status.
I threw you out once.
Do you want me to kick you out this time? Get out of here!
Listen to me.. - No! - Come, Son. Let's go.
Wait, Mother. Maybe our family is not that reputed.
But our pride and honour are still intact.
Come, Mother.
I had sent him to Bangalore for his studies but he ended up like this.
The doctor said that
he might recover if he marries and be responsible.
Even the astrologer said that he might reform if he marries.
We spent a lot of money on his treatment. But it was of no use.
Let's get him married if it will help him.
Nobody will marry him if they know about this.
That's why I thought that he should marry Sumathi.
That's enough.
Stop injecting that. Do this instead.
Fill some poison in that and stab me in my chest. That way I can die.
Can't you stop this? - I will.
What did the astrologer say? That I'll reform after marriage.
The doctor said the same thing.
So I'll be clean after the marriage. Okay?
Did uncle raise me to destroy my life one day?
You always say that it's bad if I don't listen to my uncles.
Tell me, Mother. What should I do?
What could I do? Even the Gods have become cruel.
I don't want him, Mother.
Stop fighting. - No. I want to go.
I'll get you an ice cream.
I'll buy you two ice creams. - Two? - Yes.
Then we'll go later. - Okay. - Come here.
Wait here, dear. I'll get you ice cream.
What are you doing? She is mentally ill.
It's not how you think. - How then?
I agreed to marry her. - What!
Are you telling the truth? - Yes.
The greatest thing is not having someone we love
but to have someone that love us. - Yes.
Do you remember when your uncle got angry and took me with him?
Do you know what happened? - What happened?
He begged me. He cried and begged. All for his daughter.
Do you see how innocent she is? She is just happy to be in the moment.
You are good at heart.
That alone will help you through everything.
Where are you going alone? - Like you said, we should have
people who love us, not the people whom we love.
Yes. I want to see Sumathi for one last time.
Without family and friends.
Just me and her. See you later
What happened to you? You look dull. - It's nothing.
There is something. You were dull in class all day.
Sumathi.
I came to see you for one last time. I won't disturb you anymore.
I've annoyed you a lot. That's true.
But I need to know if I was just a joker to you.
Whatever I did was to win the girl I loved.
I will stop everything and leave.
But I want to know one thing.
Have you ever loved me? At least out of pity.
Do you have the guts to take me with you?
You can call me from the back door
if you can't do it from the front door.
I'll come with you.
My parents are trying hard to get me married.
Let them try that way too. Then you can go ahead.
Hey..
Don't. We won't let you harm him.
We want you alive.
That's why we saved you.
Who are you guys?
To answer that..
We are the supreme power with the ability
of the creator, the destroyer and the preserver.
Yes, we know to create like Lord Brahma
preserve like Lord Vishnu
and destroy like Lord Shiva.
I don't understand anything.
Why did you kidnap me?
We want the thing that Gauthaman had given you.
Gauthaman? Who is Gauthaman?
What did he give me?
Don't pretend in front of us.
You must hand it over within 24 hours.
Or else you'll have the same fate as Gauthaman. Mind it!
I won't give it to anyone.
If she'll come with you, you should go and call her.
We'll be there with you.
Why do you look disturbed? - Hey, it's nothing.
We have to fly to the Gulf
as soon as your marriage is done, right? - He is right.
Thankappan has gone to the travel agency
to check if the flight ticket's price has been increased. - Oh, no!
Why is he laughing like that?
There are different types of laughs
like an idiotic laugh, a crooked laugh
a happy laugh and an innocent laugh.
What kind of laugh is this one?
This is.. - It's not what you think. This is a cunning laugh.
I have never lost a case.
Because I only take cases that will win.
Isn't he the one who wants to marry the girl from Punkulasheri?
So I enquired about you in detail.
Since I'm an advocate I have a lot of connections.
I realised the truth.
People who were amnestied by the UAE government.
More than ten thousand people.
Out of that, two of them were from Maniyoor village.
One was my brother, Kunjikrishnan.
And the other person was him! Kuttiraman!
Kuttiraman.
His expression changed when the advocate told that.
Even I noticed his panic.
Why do you have to say that about him
just because your brother was amnestied?
His new trick is to demean Kuttiraman
when he saw that his niece loves Kuttiraman.
He might be a good liar since he is an advocate.
It's true that advocates lie when they are in court.
But I don't need to lie to prove this.
I have more than enough evidence to prove
that Kuttiraman was amnestied.
Do you want to hear it?
His best friend, Gauthaman, from Gulf..
Kuttiraman pawned his passport to a Marwari
to borrow money for Gauthaman's sister's marriage.
But when the due date was over
the Marwari sold the passport to someone else.
And Kuttiraman got arrested.
In the end, when the UAE government amnestied them
many people came back because of our ambassador.
Along with some artists.
Can you deny these facts, Kuttiraman?
Try denying it. I'll provide the evidence with records!
Hey, deny it!
Yes. Whatever he said is true.
Kuttiraman.
I was amnestied.
What about our Visa?
There is no Visa.
Oh, God!
Hey, help him!
We can't halt the construction now.
We need to finish building it.
But I'm afraid that he'll come here causing problem.
Who? - Satan.
Satan? - I meant your brother, Kuttiraman.
What if he wants back the money
that he had sent us to build a house?
Will he ask to return it?
Isn't he your brother? I'll be surprised if he didn't.
Hey, he is coming.
What? Don't say anything.. Don't laugh.. Don't do it.
Wasn't he a sheikh in the Gulf?
Oh, Sheikh Kuttiraman!
He is shattered now!
Everyone acts humanely
even to someone with communicable disease.
But that's not the case for someone who was amnestied.
Not even in their own house, isn't it?
You were singing praises of your little brother.
English medium school for the kids.
An estate for you and business for me!
How could I have known that he'll be amnestied?
It's because he didn't have the required documents.
It's better to leave as soon as possible.
Or else we'll have to provide for him too. Is he here?
What about our kids?
If you cut down your dreams you will maintain your health.
We'll send them to a normal school.
We'll give them tapioca and fish curry.
We'll sleep peacefully on the floor under the sky.
She knows to pretend to be a queen.
But I should be there for the kitchen to function.
Are you firewood? - What? - Nothing.
You come to the dinner table without fail.
See. You are lucky if you were born like this.
She isn't aware of anything happening around her.
A beggar should not desire luxury. - What are you saying?
There is no use talking to you.
You depend on your wife for everything. Idiot.
Hey, oldie.. - Don't say anything.
What are you staring at? - Oh, nothing.
Yesterday was Thursday. Tomorrow is Saturday.
And today? Oh, God.
Have black coffee, dear.
Why did you prepare this?
Did you stop giving me Boost and Horlicks?
God has written our stories beforehand.
We shall live with what we have.
Please sit.
You are lucky that I was also amnestied.
Sumathi knows the truth.
Still, she was not shocked
nor does she hate you.
Are you saying the truth?
She was the one who sent me here.
She is still ready to come with you
with her mom's blessings.
What are you looking at?
Go and bring her.
What have you done to deserve their hatred?
Don't you have the strength to look after her?
God will open one door if he closes another.
Go and bring her.
Aunt.
Even if you scold me..
This love..
That is enough for me..
This mad woman does not know
to stop scolding the loved ones.
I live a cursed life.
Dear Lord. - Don't run.. - They are going to kill me.
Catch him..
What is it?
Shall I ask you one thing?
What do you need actually?
Your blood. - What?
Yes. If you don't repay your debts, I will drink your blood.
You borrowed money from me saying you were going to the Gulf. - Yes.
How can you go to the Gulf without a Visa?
I don't need the interest.
But I need the principle amount.
How will you get it if you chase me down?
We chased you as you ran.
Oh! I ran as you chased me. Leave me..
I had given the money
that I owe you in a packet
to my friend.
You needn't chase me like a mad dog.
Come. I will get it for you. Come. - Okay.
Leave me.. I can't breathe.
Leave me. - Uthaman.
Someone is calling me. - Uthaman.
Leave me. Leave me, I say.
Leave me.
You can't trick us anymore.
I won't. - What?
I won't leave. - If you don't pay your debts..
Please don't create a scene.
I will lose my honour.
Someone is calling me. Let me check it out. Move.
Hey. The cash.. - What? - Cash.
Their cash? - Yes. - Their cash.
Is it? - Yes.
The same here. - So both are the same. - Is it? - Yes.
Their cash. - Just a moment. - Come.
You should save me, Uthaman.
They are the demons waiting to drink my blood.
They only need your blood. - Yes.
They are here to swallow me. - Oh, no.
Rescue me.
Uthaman.
We shall give it a try.
What say? - Okay.
Come here.
Didn't I tell you
about the guy to whom I gave your money? It is him.
Hello. - Hello.
Take them inside. - Shall we go there?
The cash is there. Come.
We have to get the money today. - Come. - Yes.
So everything is arranged.
They are the guys. - Is it fine?
Is everyone happy? Are you all happy? - Yes.. - So we are happy.
So we all are happy. - Finish this deal as we spoke. - We're happy.
Move. - We shall be happy.
Greetings. - Ask them. - Go there..
It is better to discuss matters of money behind closed doors.
Dear Lord!
Go.. - Don't look back.
Don't look back. - Uthaman, Thankappan. Stop.
No, I won't stop. - No..
Hey, it is not them. - It is me.
Hey, come here.
Sumathi's mom has agreed.
Wait and watch.
I will call her from the front door proudly.
Do whatever you want.
We have escaped from the grip of loan sharks.
You are responsible for this.
We can't go to the Gulf and can't stay here.
I know that.
I shall pay your debts.
How can someone deported make money? Will you beg on the streets?
There is a solution for that. - What solution?
The loan sharks are beating us up.
What will we tell them?
I'll handle it.
We shall solve everything.
But before that
I need to call her
and go somewhere without her uncles noticing.
Your friendship gives me confidence.
Please don't abandon me at this stage.
Please..
I'm tensed thinking about what to say. - Hey.
It is Sumathi.
Call her. - What?
Call her. - Well.. - Call her.
Sumathi.
The time we gave you is up.
Death has woken up
to consume you.
Oh, no. - Catch him.
Hey. - Hey, Kuttiraman. - Hey, who are they?
Kuttiraman! - Hey. - Leave me.
Leave him. - Leave me, I say.
Police.. - Hey!
Catch them.
Who were they? - Who are they?
You are hiding things from us, Kuttiraman.
Why did they run on seeing the police? - Talk.
What is this?
I don't want to keep anything from you.
They are the ones who killed Gauthaman.
They need me as well.
For what?
I went to the Gulf to earn
but I became penniless and reached Bombay.
My heart did not let me return home at that state.
I rented a room in a hotel in Bombay
to commit suicide.
Damn.
Where were you?
I went to get this.
What is that? - Gold.
What? - Gold bars. - What are you saying?
I became the carrier of a smuggling gang in the Gulf.
I changed the clothes they told me to wear to identify me.
I came here cheating that gang from the airport.
Why did you do this?
We were innocent. But still the agent cheated us.
Didn't our sponsor cheat us?
And that Guajarati Marwari too.
They mint money cheating the law
and we get a small share of it.
We don't need this. - We need it.
Hey, you had to face this because of me and my sister.
My mute sister is now happily married.
And what is the plight of the one who helped me?
That is God's will.
Consider this to be the same too.
You need to get this to our town safely.
I will save myself somehow.
I am scared. - Don't worry.
I know you.
Don't you want to me marry the love of your life?
Don't you?
They must be following me.
Save yourself somehow.
Goodbye.
Don't leave. Listen to me. - Move.
We shall..- Move. - ...return this. - I need to go.
Leave me. - Don't leave.
I won't leave you. - Move.
This suitcase.. - They will..
But Gauthaman could not
save himself from them.
They are here for the gold he gave me.
Don't return it for God's sake. - Yes.
Some guys cheated you and you did the same to them.
That is it.
Even after being deported
it was smart of him to do that. - Yes!
We need to be practical, Kuttiraman.
You should live with her happily, using that gold.
We will be with you. - Yes.
I need to give a share of that to Gauthaman's family.
You're right. - But..
You need not take care of me with that wealth.
Sumathi.
Do you want to suffer Gauthaman's fate?
I don't need wealth. I need peace of mind.
Please give it to the police.
Should we waste it?
It is like he stepped on a land mine. - Yes!
I loved the old Tailor Kuttiraman, not the guy from the Gulf.
You may call me once you return it to the police.
I will come with you then.
She is scared. Don't take it seriously. - Yes.
God gave us wealth.
Do you want to give it to the police?
I did everything to marry her.
If she does not like it
I don't need it.
We shall give it to the police.
Well, the police.. - Well..
Stay calm. If he feels so
let it be. Come.
There they come.
Where were you? - What happened?
Someone kidnapped our husbands!
What? - Hey. - Kidnapped? - They also gave this letter. - Letter?
Read it.
'Your brother-in-laws are in our custody.'
'If you come to Sultan Fort with the suitcase, we'll hand'
'them over to you alive.'
'But if you give the briefcase to the police..' - What?
'Question mark.' - What?
They'll be murdered if we do it. - Oh, my God! - Oh, God!
Stop crying or else everyone will come to know about this. - Oh, God!
Hey. - What? - Come with me.
Please calm down, Sister.
This is the ideal opportunity for you. - What do you mean?
Hey. - What? - Your brother-in-laws were a pain in your ass, right?
So? - It'll be a blessing in disguise if they murder them!
Yes. - We'll hand over the suitcase to the cops as you decided.
What are you saying?
We should save them somehow! - How? - We should do it at any cost!
There is only one way for you to set
things right with your girlfriend and save your brother-in-laws.
What is it?
The Agents of Chaos! - What? - Yes! - Yes! - Yes!
What?
Who are you? - We're the Agents of Chaos..
What do you want? - Sumathi! - Sumathi! - Sumathi!
Oh, God! What's happening? Help! - Shut up!
Or else we will kill you!
You may go inside. I'll take care of these two. - Okay. - Move.
Don't walk like you're carrying a basket of fish! - Oh, no! - Oh, no!
Demons! - Oh, God!
We're here to abduct Sumathi! Where is she?
Don't you've any respect for women? - Yes, but it doesn't matter now.
Aren't you ashamed
to point a gun at a woman?
I don't think we should be as we are here to kidnap her.
What does the word 'kidnap' mean? - They're here to steal
Sumathi's kidney! - Oh, no! - Seriously? - We aren't
kidney thieves. We're here to abduct Sumathi.
This voice sounds familiar. - I feel the same. - Enough talking!
Aren't you Kuttiraman's friends? - No!
Yes. - Yes. - Yes! - Why didn't you tell this earlier?
You shouldn't have scared us.
You need not kidnap her.
We'll help you take her. - Really? - Yes. - Yes. - Listen.
She is our niece and so, we'll help you in every way we can.
But that moron lawyer shouldn't know about it.
That's why we are wearing this disguise. - Come. - Come.
Where are you going? - It's this way! Come. - It's this way.
This way. - This way.
Your voice sounds familiar. - Yeah, right!
Don't you dare question me! I have a gun with me.
It's fully loaded!
Leave her! - How dare you!
Let go of Sumathi! - Shut up!
Kuttiraman will marry Sumathi at Sultan Fort tomorrow morning.
Try to stop it if you have the guts!
Move. - Go ahead. Don't move!
It's all his doing.
No.. I won't..
I won't let him marry her!
They are his men. They are the ones who thrashed us.
I see. - How come that moron is here?
I guess he's here to write down our last words.
He has devised a clever plan.
Where is she? - What?
Where is our gold? - Gold?
I'll give you one last chance.
If you don't give me the suitcase before I count to ten
we'll finish them off! - I see.
You're all trying to trick me.
If we don't hand her over to us right now
we'll finish them off!
Who are you?
We're the Agents of Chaos.
The Agents of Chaos?
Yes, my gang!
Where is the gold? Answer me! - Where is she?
You! - Thrash them! - You! - Come on!
Sumathi and the gold are safe with him.
Yes, they're safe with me.
That gold belongs to us.
I've made sure that it's in the right hands.
Did you think God would forgive you for murdering Gauthaman? You swine!
Oh, no! - Move.
Where is Sumathi?
I've made sure that she is in the right hands as well.
You! - Sreedharan!
I was playing the fool all this while.
But I know how to fix your waggon once and for all! - Brother.
Don't you dare open your filthy mouth!
She neither eloped nor was she abducted.
W-We've let our niece live with the man she loves.
Damn!
Brother-in-law. - Yes.
I've realised now that one should never be greedy for money.
I should be slapped for opting to stay in my wife's home!
Oh, God! - Rascal!
What? - I slapped you.
Things have ended up well.
But our lives are in shambles.
You shouldn't have handed over the gold to the cops.
Don't worry.
I've taken some for us!
Really? - Is it? - Yes.
Goldfish, milkfish
Salmon
and crabs.. And lots of milkfish..
This won't work. Sardines..
Hello.
Carpenter Thankappan.. I mean Thanku, the proprietor, speaking.
Didn't you get scared, monkey! I know you did.
Come here.
You shouldn't be playing with a gun.
Oh, God!
Please don't cry.
Isn't this your dad's gun?
'They let go of their dream to go to the Middle East'
'and enjoyed a prosperous life in their village.'